La représentation triangulaire

Lorsqu'on possède des informations à trois valeurs de somme unitaire (par exemple taux de réussite, taux d'échec et taux d'intermédiaires) on pourrait très bien représenter les données dans un diagramme cartésien (en abscisse taux de réussite, en ordonnée taux d'échec).

La représentation triangulaire a-t-elle un avantage par rapport à cette représentation cartésienne ? (il vaut la peine de considérer un exemple).